五月節(jié)是初五嗎 村里有一個(gè)青年人,好食懶做。一天,他見使牛(犁田)的大叔坐下來(lái)卷熟煙,就上前,覺得直接討不好意思,就說:“阿叔,今年五月節(jié)(端午節(jié))是初五嗎?” 大叔對(duì)青年人印象不好,知道為了要抽煙,無(wú)話找話,就說:“不是初五‘仔是’(難道是)初六?” 青年人見不高興,又換個(gè)話題:“你在使牛?” 大叔隨即說:“不是使!惺恰柜R?!” 青年也生氣了,說:“你照歇(怎么這樣)古(古怪)?” 大叔說:“唔古(鼓)‘仔是’鑼。 青年人說:“你勿歇‘冊(cè)’(生氣)好孬?” 大叔說:“唔冊(cè)‘仔是’老數(shù)簿?!” 后來(lái),有人就用“今年五月節(jié)初五初六”這話,來(lái)比喻人無(wú)話找話,找人套近乎的一種表現(xiàn)。 手電無(wú)買唔上車 那年,縣城電影院放映大型故事片《賣花姑娘》。農(nóng)村一個(gè)后生仔用單車載著對(duì)象去看時(shí),窗口電影票早被人買完。 有人對(duì)青年人說有農(nóng)貿(mào)(高價(jià))票,兩張要10元。 頓時(shí),后生仔感覺10元大到腳桶,身上根本沒這錢。就對(duì)身邊的對(duì)象說:“太貴了,聽人說,電影不好看,城(引)人哭。我們回家吧,等到別出(其他片)再來(lái)看! 聽了后生仔的話,對(duì)象很不高興,因買不起票看不成,想到好不容易來(lái)到縣城,就要求買支手電(手電筒)。后生仔覺得今晚是約好來(lái)看電影的,看不成是因?yàn)闊o(wú)牌價(jià)(公價(jià))票,買手電是計(jì)劃外的事,就拒絕這無(wú)理要求。 上車吧,別太晚回家,后生仔催著對(duì)象。 對(duì)象卻站著,口里說著:手電無(wú)買唔上車! 后生仔又催,對(duì)象又重復(fù):手電無(wú)買唔上車! 兩人有點(diǎn)僵局,好想在扯皮著什么,就有幾個(gè)人圍上來(lái)。見有人圍上來(lái),對(duì)象還是說:手電無(wú)買唔上車! 見圍上來(lái)的人越來(lái)越多,后生仔立即來(lái)氣,提高聲調(diào):愛上就上,唔上俺就一刀兩斷…… 后來(lái),有人對(duì)某些事提出要求和條件時(shí),就說“手電無(wú)買唔上車”這話。 彈八線琴 上世紀(jì)六、七十年代,人們對(duì)職業(yè)看得比較重,那時(shí),上班的人,其身份分為:干部,職工等,細(xì)分有國(guó)營(yíng)、集體、國(guó)營(yíng)帶集體、二輕的,公社廠礦的,臨時(shí)工……等等。還有些人沒有參加工作,或自由職業(yè),或在做生意,或在家里從事手工勞動(dòng)等。 那時(shí),有人問做什么工作時(shí),不同身份的人,回答時(shí)聲音也不一樣,身份高的人聲音比較“洪亮”。如有個(gè)人問我在什么單位?我說在縣委(實(shí)際是下屬一個(gè)部門)。問我爸爸在什么單位?我說在公社(實(shí)際是公社教辦室)。那人說:厲害,你堵(頂)啊堵,吃政府;你爸企(站)啊企,吃公社! 我當(dāng)知青時(shí),一個(gè)場(chǎng)友的姐姐來(lái)農(nóng)場(chǎng),有人問他姐姐是做什么工作的,場(chǎng)友說是“彈八線琴”的,我們以為是在劇團(tuán)或宣傳隊(duì),后來(lái)才知道是無(wú)工作,在家里做竹(斗)笠的。 我在縣氮肥廠當(dāng)工人時(shí),經(jīng)常去一個(gè)工友家,他妹妹在公社工廠上班,總愛對(duì)我們說,你們是國(guó)贏的,我們是國(guó)輸?shù)。營(yíng)和贏是同音字,他把我們說是“贏”的,她們是“輸”的。這也反映當(dāng)時(shí)人們對(duì)工作性質(zhì)有好和不好的不正確認(rèn)識(shí)。 藍(lán)亮 整理 |