這些天來,大家討論度最高的電影就要數(shù)《我不是藥神》了。影片上映一周多,目前已經(jīng)突破了20億票房。 在豆瓣上,電影也獲得了8.9分的高分↓↓↓ 影片講述了一位神油店老板程勇成為印度生產(chǎn)的“格列寧”(一種治療慢粒白血病的抗癌藥物)仿制藥的中國代理商,生活也隨之發(fā)生巨變的故事。在117分鐘的電影中,歡聲笑語與涕淚橫飛并存,展現(xiàn)人性道德,以及對社會(huì)現(xiàn)實(shí)的抗?fàn)帯?br style="max-width: 100%;"> 而這部電影背后的故事,更是戳中了不少重病患者和家屬的痛點(diǎn)。 這樣口碑與票房俱佳的好片,自然也引起了一眾外媒的關(guān)注↓↓↓ 美國權(quán)威電影雜志《Variety》(綜藝): “中國票房:《我不是藥神》上映首周便獲得2億美元票房” 美國電影網(wǎng)站Deadline: “《我不是藥神》:中國的黑色喜劇&社會(huì)戲劇在當(dāng)?shù)仄狈控S收” 就連印度媒體《印度快報(bào)》(Indian Express) 也發(fā)現(xiàn)這部與“印度神藥”有關(guān)的中國電影火了↓↓↓ “關(guān)于印度低成本救命藥的黑色喜劇在中國意外爆火” 而更多的外媒則是好奇:這是一部怎樣的電影,為什么大火? 在圍觀了這部電影之后,它們都紛紛給出了自己的理解↓↓↓ 北美著名電影媒體《好萊塢報(bào)道者》(Hollywood Reporter) 稱這部電影為“中國版《達(dá)拉斯買家俱樂部》”↓↓↓
英國權(quán)威電影刊物《國際銀幕》(Screen Daily) 的影評盛贊了徐崢的演技,稱其成功實(shí)現(xiàn)影片基調(diào)的轉(zhuǎn)換↓↓↓ “《我不是藥神》影評”
刷完外媒報(bào)道,接下來是小編的臺詞分享時(shí)間~看過影片的小伙伴們想必都被片中的某些臺詞戳中了痛點(diǎn),以下是世紀(jì)君精選的幾段經(jīng)典臺詞及其英文翻譯,拿走不謝哦~ “世界上只有一種病,就是窮病。” “印度是窮人的藥房! “為了買藥,房子沒了,家人也拖垮了! “他才二十歲,他只是想要活著,犯了什么罪! “我不想死,我想活著。行嗎?” |